412: 名無しさん@おーぷん 2015/10/16(金)20:33:40 ID:dwU
新婚当時、義両親+コトメ夫婦+私達でお食事に行った
コトメ夫婦は共に留学経験がある高学歴エリート
英語ペラペラで好きな話題は
「グローバルな海外生活と閉鎖的な日本の生活、それぞれの長所と短所」
コトメもコトメ旦那も英語を使う機会が滅多に無い仕事をしているけれど、
いつかは世界に羽ばたきたいとドヤ顔で語るのを
「まぁ凄いわ、さすがはコトメさん夫婦だわ」とヨイショし続ける狂乱の宴が終わり、
お店の前の道でタクシーを待っていると、
観光客らしき外国人のカップルがペラペラペラーと英語で話しかけて来た
コトメ夫婦は共に留学経験がある高学歴エリート
英語ペラペラで好きな話題は
「グローバルな海外生活と閉鎖的な日本の生活、それぞれの長所と短所」
コトメもコトメ旦那も英語を使う機会が滅多に無い仕事をしているけれど、
いつかは世界に羽ばたきたいとドヤ顔で語るのを
「まぁ凄いわ、さすがはコトメさん夫婦だわ」とヨイショし続ける狂乱の宴が終わり、
お店の前の道でタクシーを待っていると、
観光客らしき外国人のカップルがペラペラペラーと英語で話しかけて来た
○ピックアップ記事○
冬に職場で麦茶を温めていたら、バイトのAさんがやってきて「冬に麦茶を飲むなんて非常識極まりない」「有り得ない!」と大騒ぎ。「この件は課長に報告するから!」
A太とサークルの買い出し途中にとある夫婦を目撃。どう見ても妊娠している奥さんを見て、「あれはただのデブだよwwww自分は働かずに旦那ばかり酷使するからブクブク太ってんのwwww」
会社で全員車通勤なのでガソリンカードが至急されている。その中に異様に請求額が高いカードがあったので執行役員にチクってみたら…
去年の春、妹に高額の副収入があることがタカリ大好きな伯母にバレて、うちに乗り込んできた。妹と伯母の悲鳴が聞こえ、俺がそこで見たものは…
兄夫婦に女の子が生まれた。出産翌日、兄夫婦に招かれて皆が集合したところで兄嫁から発表された名前は『神声』。全員困惑。
子供の頃から天使だとか王子だとかあだ名付けられてて人生のイージーモード街道大爆走で生きてきたうちの兄貴。しかし今年43歳になって…
もう10年以上前に別れた元彼から粘着され、途方に暮れていた。ある日トメが「私に任せろ」ととった行動とは…
公園で子供達を遊ばせてたら服がドロドロに。うちのワンボックスで着替えさせてたら、見知らぬ母親と子供が出てきた。
病院で働いているんだけど、二ヶ月で辞めていったというか辞めさせられた新人が凄かった。
彼と突然連絡が取れなくなった。彼のご両親に聞いてもストーカー扱いされ、諦めた。それから5年後、彼が勝手にサプライズのつもりで婚姻届を提出しようとしていた
うちの夫より先に結婚した義弟。A子さん(義弟の奥さん)が最近不妊治療を始めた。私が妊娠したのを知ったら、「あとから来たくせに先に妊娠して無神経!嫌な女!」と言われ…
兄嫁が年越しの為に昨日の夜から実家に来てるんだけど怖いよ…。
学校のロッカーで盗難が相次いでいた。友人は財布ごと盗まれ、自分で警察へ行き…
兄が風邪で寝込み、彼女に「伝染るといけないから来ないでね」と連絡した。だが夜にチャイムが鳴り、彼女が来ちゃったか~と思ったら、そこにいたのはバイト先の女性…
彼の家へお邪魔して出前のお寿司をご馳走になる事に。いただこうとしたその瞬間、彼「わおーん!!」 彼父「はっ!お犬様やぞー!お犬様が来たぞー!」
A太とサークルの買い出し途中にとある夫婦を目撃。どう見ても妊娠している奥さんを見て、「あれはただのデブだよwwww自分は働かずに旦那ばかり酷使するからブクブク太ってんのwwww」
会社で全員車通勤なのでガソリンカードが至急されている。その中に異様に請求額が高いカードがあったので執行役員にチクってみたら…
去年の春、妹に高額の副収入があることがタカリ大好きな伯母にバレて、うちに乗り込んできた。妹と伯母の悲鳴が聞こえ、俺がそこで見たものは…
兄夫婦に女の子が生まれた。出産翌日、兄夫婦に招かれて皆が集合したところで兄嫁から発表された名前は『神声』。全員困惑。
子供の頃から天使だとか王子だとかあだ名付けられてて人生のイージーモード街道大爆走で生きてきたうちの兄貴。しかし今年43歳になって…
もう10年以上前に別れた元彼から粘着され、途方に暮れていた。ある日トメが「私に任せろ」ととった行動とは…
公園で子供達を遊ばせてたら服がドロドロに。うちのワンボックスで着替えさせてたら、見知らぬ母親と子供が出てきた。
病院で働いているんだけど、二ヶ月で辞めていったというか辞めさせられた新人が凄かった。
うちの夫より先に結婚した義弟。A子さん(義弟の奥さん)が最近不妊治療を始めた。私が妊娠したのを知ったら、「あとから来たくせに先に妊娠して無神経!嫌な女!」と言われ…
兄嫁が年越しの為に昨日の夜から実家に来てるんだけど怖いよ…。
学校のロッカーで盗難が相次いでいた。友人は財布ごと盗まれ、自分で警察へ行き…
兄が風邪で寝込み、彼女に「伝染るといけないから来ないでね」と連絡した。だが夜にチャイムが鳴り、彼女が来ちゃったか~と思ったら、そこにいたのはバイト先の女性…
彼の家へお邪魔して出前のお寿司をご馳走になる事に。いただこうとしたその瞬間、彼「わおーん!!」 彼父「はっ!お犬様やぞー!お犬様が来たぞー!」
一番手前にいた義両親は英語が苦手なのでオロオロしながら
「こ、コトメちゃん!コトメちゃん、英語で、ほら!」と隣のコトメ夫婦に助けを求めるが
コトメ夫婦は共にスマホを弄るのに忙しいらしく無言で俯いている
一番奥にいた私と旦那は「ナビゲート?」と文法とか発音とか一切気にせず聞いてみた
すると外国人のカップルは「イヤース!ナビゲート!イザカヤ!」と嬉しそうに答えてくれた
旦那も私も、よくシャッター切るのを頼まれたり道を聞かれたりするタイプ
日本人だけに留まらず、外国の人にも頼まれたり聞かれたりするので、
写真を撮るのと身振り手振りと英単語と地図アプリを駆使した道案内はかなり得意である
無事に外国人のカップルが行きたがっていた
英語が通じる居酒屋の場所を案内する事に成功して、
タクシー乗り場に戻るとコトメから文法やら発音やらのダメ出しを食らったけれど
義両親からは凄く褒めて貰えて、コトメ旦那からも
「話せなかったら意味無いですからね、頭でっかちな自分が恥ずかしいです」と言って貰えた
コトメからはダメ出ししか貰えなかったけれど、個人的にスカッとした
「こ、コトメちゃん!コトメちゃん、英語で、ほら!」と隣のコトメ夫婦に助けを求めるが
コトメ夫婦は共にスマホを弄るのに忙しいらしく無言で俯いている
一番奥にいた私と旦那は「ナビゲート?」と文法とか発音とか一切気にせず聞いてみた
すると外国人のカップルは「イヤース!ナビゲート!イザカヤ!」と嬉しそうに答えてくれた
旦那も私も、よくシャッター切るのを頼まれたり道を聞かれたりするタイプ
日本人だけに留まらず、外国の人にも頼まれたり聞かれたりするので、
写真を撮るのと身振り手振りと英単語と地図アプリを駆使した道案内はかなり得意である
無事に外国人のカップルが行きたがっていた
英語が通じる居酒屋の場所を案内する事に成功して、
タクシー乗り場に戻るとコトメから文法やら発音やらのダメ出しを食らったけれど
義両親からは凄く褒めて貰えて、コトメ旦那からも
「話せなかったら意味無いですからね、頭でっかちな自分が恥ずかしいです」と言って貰えた
コトメからはダメ出ししか貰えなかったけれど、個人的にスカッとした
413: 名無しさん@おーぷん 2015/10/16(金)20:40:42 ID:eA1
>>412
うわー!カッコいい!
いやマジで。
自分もよく外国の方に道を聞かれたりするけど、大抵「アイウィルゴートュギャザー」だけ言って無言で連れていくだけだから。
言い方間違えてんじゃないかと不安で。
うわー!カッコいい!
いやマジで。
自分もよく外国の方に道を聞かれたりするけど、大抵「アイウィルゴートュギャザー」だけ言って無言で連れていくだけだから。
言い方間違えてんじゃないかと不安で。
414: 412 2015/10/16(金)21:38:04 ID:dwU
>>413
凄い、そんなちゃんとした英語とても話せません!
私だったら普通に日本語で「こっちこっち、おいで!」とか言っちゃいます
大丈夫、あなたの数倍、道を聞いてくる方は不安ですから!
言い間違えなんて何も気にしません!聞いた事に答えようとしてくれるだけでも嬉しい筈です、連れて行ってくれるなんて神様みたいに思われるはずですよ
凄い、そんなちゃんとした英語とても話せません!
私だったら普通に日本語で「こっちこっち、おいで!」とか言っちゃいます
大丈夫、あなたの数倍、道を聞いてくる方は不安ですから!
言い間違えなんて何も気にしません!聞いた事に答えようとしてくれるだけでも嬉しい筈です、連れて行ってくれるなんて神様みたいに思われるはずですよ
415: 名無しさん@おーぷん 2015/10/16(金)22:27:32 ID:yHz
>>412
発音や文法なんかより、英語が出来なくても一生懸命に伝えようとしてくれたあなたの優しさが、一番のコミュニケーションツールです。
コトメは発音や文法という技術はあるのに…。
日本ダメ出し、人の粗探しダメ出しばかりの人が、まず他人を褒めることが基本の国でよくやっていけるもんだなあ…。
発音や文法なんかより、英語が出来なくても一生懸命に伝えようとしてくれたあなたの優しさが、一番のコミュニケーションツールです。
コトメは発音や文法という技術はあるのに…。
日本ダメ出し、人の粗探しダメ出しばかりの人が、まず他人を褒めることが基本の国でよくやっていけるもんだなあ…。
416: 名無しさん@おーぷん 2015/10/17(土)08:09:31 ID:jbz
…というか、本当にコトメ夫婦は英語が話せるのか?
黙ってスマホいじくってる時点で、どうも怪しいのだが
黙ってスマホいじくってる時点で、どうも怪しいのだが
417: 名無しさん@おーぷん 2015/10/17(土)09:16:45 ID:J4W
恥ずかしいコトメだなw
418: 名無しさん@おーぷん 2015/10/17(土)09:46:57 ID:AwE
百年の恋スレにも似た話があったね。
勉強が出来て頭が良い(と思ってた)彼氏と海外旅行に行ったら一言も喋らず、ホテルのチェックインとか彼女が単語と身ぶり手振りでやったって。
頭でっかちな人ってそういうのが多いのかな
勉強が出来て頭が良い(と思ってた)彼氏と海外旅行に行ったら一言も喋らず、ホテルのチェックインとか彼女が単語と身ぶり手振りでやったって。
頭でっかちな人ってそういうのが多いのかな
419: 名無しさん@おーぷん 2015/10/18(日)13:17:23 ID:11d
性格の問題かもね。
失敗したくない、笑われたくない
という気持ちが強すぎると
完璧な英語を喋る自信がない限り
恥ずかしくて喋れなくなってしまう。
失敗してもいいし笑われても構わないから
カタコトで喋る勇気のある人の方が
英語を話せる。
失敗したくない、笑われたくない
という気持ちが強すぎると
完璧な英語を喋る自信がない限り
恥ずかしくて喋れなくなってしまう。
失敗してもいいし笑われても構わないから
カタコトで喋る勇気のある人の方が
英語を話せる。
親父の形見のほぼ半世紀前の時計を時計コレクターの同期に会社の飲み会で爺臭いと馬鹿にされた。時計よくわからんし愛着あるからと笑って流してたら…
彼「居酒屋しか行きたがらないって、もしかしてテーブルマナーとか知らなくて逃げてるの?」→彼の誕生日に夜景が見える素敵なレストランに行き、さあ食事をと思ったら…
何か冷たいものでも飲もうと店に入ったら嫁がいたので、声をかけたら→嫁(゜ロ゜)「きゃあああああああああああ!」泣き始めた嫁に事情を聞いてみると…
箱に「ホウ酸団子。食べるな。」と書いておき、彼にも伝えておいたのに見事に食べられた。→しかも病院で「こいつが毒盛ったんです、通報してください!」
デートの食事で毎回必ず洋食かファストフードを指定してくる彼女。おかしいと思っていたのだが、俺の行きつけだった食堂に連れていって理由が判明した…
姉が同じマンションの奥さん(A)から逆恨みからの嫌がらせを受け続けていた。3年の定期契約で戸建に引っ越したら→A「探したわw建売買っちゃったのよw末永くよろしくねwww」
彼女の両親に挨拶に行った時罵倒混じりに反対されて追い出された。なにが原因かわからず何度も行ったら、5回目に「よく耐えた!!」と大歓迎。彼女と彼女親は俺を試していたらしい…
結婚寸前で破談になった。 婚約者が中学生の頃いじめの首謀者で、その被害女性からうちの実家に 手紙と証拠が送られてきた…
T「この車は5人乗りなんだから私さんは乗れない、だから来なくていい」→その後…
弟は早産で産まれ超低体重児で、親戚のイヤなババアと息子からかなりひどいことを言われまくった。→20年以上ぶりにその親戚に再会したら…
女「結婚しよ」ぼく「いいけど籍はいれないよ」女「なんで」
息子に、世界に通用する名前を付けたの!と豪語するAさん。他の親子の名前を「将来苦労する、古くさい名前で可哀想」と難癖付けていたのだが…
女「うちなー、中華料理そこそこ作れるで」彡(゚)(゚)(どうせ炒飯とか棒々鶏やろ)
俺「前のおばちゃん割り込んできたよね、言おうか」彼女「いや放置でいいよ」どんどん仲間を呼ぶおばちゃん達。→開店十分前、彼女は警備員さんを呼び止め…
ある日、本当に突然に、借金2千万円を残して嫁と子供が消えた。とりあえず、嫁実家に電話をかけると...。
友人から「××夫婦の結婚10周年パーティーがあるので絶対に参加するように」とのお達しを受けたA氏。急に周囲の友人たちがバタバタし始め「なんなんだ?」と思っていたら…
在宅でデータ入力の仕事をしてるんだけど、雇い主から他の人の入力の校正を任されるようになった。やってみるとAさんとBさんの2人がすごくミスが多く、チェックが追いつかず…
一か月前、実家に帰ってきたら、誰も住んでいないはずの実家の玄関先に知らない車が停まっていて…
成人式が終わり、力任せに髪の毛を洗ってたら「ベチョッ」という音が…見てみたら足元に拳大くらいの髪の塊が…
ブラック企業を退職する際上司と社長に伝えたら「ふざけんじゃねぇ!今までお前に会社が何百万かけたと思ってんだ!裁判だ裁判!覚悟しておけ!」→俺「裁判!!やる!やるやる!」
彼が新しく開店したイタリアンのお店のチラシを置いていった。数週間後、彼「あの店もう行った?」私「え、行ってないよ。なんで?」→何が言いたいのかと思ったら…
トメ「あなたは荷物を持って後からついてくるの!出産したからって、あなたなにか勘違いしてない?」→録音していたので旦那に聞かせたら…
私「最初に聞いておきたいんだけど」 B「うん」 私「なんでAと友達やめないの?」 B「えっ」→その後…
母親の不貞相手が家に日曜日にも来るようになったので文句を言ったら「誰の家に住んでるんだ」→家事は私がほとんどしていたし、本当に出ていってやったら…
彼女「頭おかしい客にいちゃもんつけられた。こっちに非はないのに」→数日後、たまたま仲良い親戚と話してたら彼女の働くお店で不愉快な店員がいた、という話になり…
義弟の嫁に一方的に敵認定されてる。親戚の集まりでも、平気で無視するわ聞こえよがしに嫌味言うわですごく嫌な雰囲気になる。→夫やウトメにその理由を聞いたら…
息子が小5のとき赴任してきた校長先生が、私が中学で英語を教わった先生(女)だった。その後、息子が深刻な顔で「お母さん何かしたの…?」と聞いてきて…
炊き込みご飯を作ったので、彼に先に食べてもらおうと「上の方に具が固まってるから底の方から良く混ぜてね」と伝えた。→残りの料理もできて炊飯器を開けたら具がなくなってた…
義妹が授にゅうをしようと服を捲ったら、義父が突然窓ガラスに突っ込んだ
同じ保育園のママさん「これ私さんだよね~?」と双子の妹が彼氏といるところをかくし撮りした写真を見せてきて、「とりあえず5万円持ってきてね」→妹と自宅へ行くと…
大事な話があると彼女に話しておき、ディナークルーズも一番高いコースを選びプロポーズ当日。彼女の先輩と偶然再会。→彼女「先輩と行ってくる、あとでお金返すからいいでしょう」
近所の野良猫2匹がいつもは逃げるのに擦り寄ってきた。ラッキーとか思ってたら後ろにも3匹。見上げると1匹。早く帰ろうと前を向いたら5匹にとどんどん増える猫達…
同僚のハムスターを預かる事になり、カゴを見たら明らかにハムスターじゃない毛玉が鎮座している。→「お前、ハムスターじゃないぞこれ!」その結果…
炊き込みご飯を作ったので、彼に先に食べてもらおうと「上の方に具が固まってるから底の方から良く混ぜてね」と伝えた。→残りの料理もできて炊飯器を開けたら具がなくなってた…
介護の為仕事を辞め、去年トメさんを見送った。その後仕事がなかなか見つからない私に「ニートに使う電気代が勿体ない」などと言う旦那。→今日職が決まったので緑の紙を渡したら…
明日、ウチのニートを引き取りに更生施設の人が来るwwwwww
彼からよく愚痴を聞いていた。「同僚に学歴があるというだけのコミュ障がいて、妙に丁重に扱われて給料もよくてムカつく」→しかし実際その人に会ってみると…
彼は次男坊で、実家の敷地の片隅に新居を建ててくれることになった。→結婚式一週間前、嫁入り道具搬入の為に新居に向かったら彼父「向こうの家には長男夫婦を住まわすことにした」
息子「一ヶ月の生活費ってどれくらいかかるの?」うち(6人家族)の家計簿を見せた。→その後息子は彼女にフラれた。「4万だけ家計に入れるね」と彼女に言ったらしい…
夫の友人夫婦が遊びに来たので食事をふるまった。残った料理を片付けようとしたら、奥さん「さらってあげようか?」→手伝ってあげようかって事かと思ったら…
伯父が亡くなった時に遺産を残された。伯父は芸術家というかそんな感じの人。俺も同じ道を進んでたので受け継いだ→ところが従姉旦那が「俺らの取り分が減るじゃねぇか」と大反対し…
会社の昼休憩時、私が「うちの近所はもう稲刈り終わってましたよー」と何気なく言ったら 先輩の一人(Aさん)が急に立ち上がって机越しに私に掴み掛ろうとしてきた
就活失敗したから仕方なく地元の消防士になった結果wwwwww
母は妹ばかりを可愛がって私は叱られてた記憶しかない。お母さんの本当の子じゃないから?と思っていたんだけど…
旦那「君の職場の△△さんと××課長さんは不貞行為があるし、~~君はちょっと物騒な人間だと思う。気をつけて」→後でその通りだった事が発覚…
A子は勤勉で真面目、なのに就活控えた3年の時に事故に遭い後遺症が残った。友人のC男がA子に「バイトとして俺の会社に来ないか」と提案し、働き始めたのだが…
お好み焼き屋に大食いチャレンジがあった。俺「どれくらい大きいんですか?」店長「こんなおちびちゃんがウチの特大食べたいってよwwwwwww」とニヤニヤ。→後日そのお店に行って…
彼女と食事した時に財布を忘れてしまった。お金はすぐ返したのだが、彼女の親に挨拶した時にその時の事を話されて無銭飲食のレッテルを貼られてしまい…
姉の産みの親は叔母。シングルの叔母が亡くなって家に引き取られた。母は姉に冷たく、実子ではないからなのかと居た堪れなかったんだけど、ある日父と叔母の子だという事がわかり…
彼「居酒屋しか行きたがらないって、もしかしてテーブルマナーとか知らなくて逃げてるの?」→彼の誕生日に夜景が見える素敵なレストランに行き、さあ食事をと思ったら…
何か冷たいものでも飲もうと店に入ったら嫁がいたので、声をかけたら→嫁(゜ロ゜)「きゃあああああああああああ!」泣き始めた嫁に事情を聞いてみると…
箱に「ホウ酸団子。食べるな。」と書いておき、彼にも伝えておいたのに見事に食べられた。→しかも病院で「こいつが毒盛ったんです、通報してください!」
デートの食事で毎回必ず洋食かファストフードを指定してくる彼女。おかしいと思っていたのだが、俺の行きつけだった食堂に連れていって理由が判明した…
姉が同じマンションの奥さん(A)から逆恨みからの嫌がらせを受け続けていた。3年の定期契約で戸建に引っ越したら→A「探したわw建売買っちゃったのよw末永くよろしくねwww」
彼女の両親に挨拶に行った時罵倒混じりに反対されて追い出された。なにが原因かわからず何度も行ったら、5回目に「よく耐えた!!」と大歓迎。彼女と彼女親は俺を試していたらしい…
結婚寸前で破談になった。 婚約者が中学生の頃いじめの首謀者で、その被害女性からうちの実家に 手紙と証拠が送られてきた…
T「この車は5人乗りなんだから私さんは乗れない、だから来なくていい」→その後…
弟は早産で産まれ超低体重児で、親戚のイヤなババアと息子からかなりひどいことを言われまくった。→20年以上ぶりにその親戚に再会したら…
女「結婚しよ」ぼく「いいけど籍はいれないよ」女「なんで」
息子に、世界に通用する名前を付けたの!と豪語するAさん。他の親子の名前を「将来苦労する、古くさい名前で可哀想」と難癖付けていたのだが…
女「うちなー、中華料理そこそこ作れるで」彡(゚)(゚)(どうせ炒飯とか棒々鶏やろ)
俺「前のおばちゃん割り込んできたよね、言おうか」彼女「いや放置でいいよ」どんどん仲間を呼ぶおばちゃん達。→開店十分前、彼女は警備員さんを呼び止め…
ある日、本当に突然に、借金2千万円を残して嫁と子供が消えた。とりあえず、嫁実家に電話をかけると...。
友人から「××夫婦の結婚10周年パーティーがあるので絶対に参加するように」とのお達しを受けたA氏。急に周囲の友人たちがバタバタし始め「なんなんだ?」と思っていたら…
在宅でデータ入力の仕事をしてるんだけど、雇い主から他の人の入力の校正を任されるようになった。やってみるとAさんとBさんの2人がすごくミスが多く、チェックが追いつかず…
一か月前、実家に帰ってきたら、誰も住んでいないはずの実家の玄関先に知らない車が停まっていて…
成人式が終わり、力任せに髪の毛を洗ってたら「ベチョッ」という音が…見てみたら足元に拳大くらいの髪の塊が…
ブラック企業を退職する際上司と社長に伝えたら「ふざけんじゃねぇ!今までお前に会社が何百万かけたと思ってんだ!裁判だ裁判!覚悟しておけ!」→俺「裁判!!やる!やるやる!」
彼が新しく開店したイタリアンのお店のチラシを置いていった。数週間後、彼「あの店もう行った?」私「え、行ってないよ。なんで?」→何が言いたいのかと思ったら…
私「最初に聞いておきたいんだけど」 B「うん」 私「なんでAと友達やめないの?」 B「えっ」→その後…
母親の不貞相手が家に日曜日にも来るようになったので文句を言ったら「誰の家に住んでるんだ」→家事は私がほとんどしていたし、本当に出ていってやったら…
彼女「頭おかしい客にいちゃもんつけられた。こっちに非はないのに」→数日後、たまたま仲良い親戚と話してたら彼女の働くお店で不愉快な店員がいた、という話になり…
義弟の嫁に一方的に敵認定されてる。親戚の集まりでも、平気で無視するわ聞こえよがしに嫌味言うわですごく嫌な雰囲気になる。→夫やウトメにその理由を聞いたら…
息子が小5のとき赴任してきた校長先生が、私が中学で英語を教わった先生(女)だった。その後、息子が深刻な顔で「お母さん何かしたの…?」と聞いてきて…
炊き込みご飯を作ったので、彼に先に食べてもらおうと「上の方に具が固まってるから底の方から良く混ぜてね」と伝えた。→残りの料理もできて炊飯器を開けたら具がなくなってた…
義妹が授にゅうをしようと服を捲ったら、義父が突然窓ガラスに突っ込んだ
同じ保育園のママさん「これ私さんだよね~?」と双子の妹が彼氏といるところをかくし撮りした写真を見せてきて、「とりあえず5万円持ってきてね」→妹と自宅へ行くと…
大事な話があると彼女に話しておき、ディナークルーズも一番高いコースを選びプロポーズ当日。彼女の先輩と偶然再会。→彼女「先輩と行ってくる、あとでお金返すからいいでしょう」
近所の野良猫2匹がいつもは逃げるのに擦り寄ってきた。ラッキーとか思ってたら後ろにも3匹。見上げると1匹。早く帰ろうと前を向いたら5匹にとどんどん増える猫達…
同僚のハムスターを預かる事になり、カゴを見たら明らかにハムスターじゃない毛玉が鎮座している。→「お前、ハムスターじゃないぞこれ!」その結果…
炊き込みご飯を作ったので、彼に先に食べてもらおうと「上の方に具が固まってるから底の方から良く混ぜてね」と伝えた。→残りの料理もできて炊飯器を開けたら具がなくなってた…
介護の為仕事を辞め、去年トメさんを見送った。その後仕事がなかなか見つからない私に「ニートに使う電気代が勿体ない」などと言う旦那。→今日職が決まったので緑の紙を渡したら…
明日、ウチのニートを引き取りに更生施設の人が来るwwwwww
彼からよく愚痴を聞いていた。「同僚に学歴があるというだけのコミュ障がいて、妙に丁重に扱われて給料もよくてムカつく」→しかし実際その人に会ってみると…
彼は次男坊で、実家の敷地の片隅に新居を建ててくれることになった。→結婚式一週間前、嫁入り道具搬入の為に新居に向かったら彼父「向こうの家には長男夫婦を住まわすことにした」
息子「一ヶ月の生活費ってどれくらいかかるの?」うち(6人家族)の家計簿を見せた。→その後息子は彼女にフラれた。「4万だけ家計に入れるね」と彼女に言ったらしい…
夫の友人夫婦が遊びに来たので食事をふるまった。残った料理を片付けようとしたら、奥さん「さらってあげようか?」→手伝ってあげようかって事かと思ったら…
伯父が亡くなった時に遺産を残された。伯父は芸術家というかそんな感じの人。俺も同じ道を進んでたので受け継いだ→ところが従姉旦那が「俺らの取り分が減るじゃねぇか」と大反対し…
会社の昼休憩時、私が「うちの近所はもう稲刈り終わってましたよー」と何気なく言ったら 先輩の一人(Aさん)が急に立ち上がって机越しに私に掴み掛ろうとしてきた
就活失敗したから仕方なく地元の消防士になった結果wwwwww
母は妹ばかりを可愛がって私は叱られてた記憶しかない。お母さんの本当の子じゃないから?と思っていたんだけど…
旦那「君の職場の△△さんと××課長さんは不貞行為があるし、~~君はちょっと物騒な人間だと思う。気をつけて」→後でその通りだった事が発覚…
A子は勤勉で真面目、なのに就活控えた3年の時に事故に遭い後遺症が残った。友人のC男がA子に「バイトとして俺の会社に来ないか」と提案し、働き始めたのだが…
お好み焼き屋に大食いチャレンジがあった。俺「どれくらい大きいんですか?」店長「こんなおちびちゃんがウチの特大食べたいってよwwwwwww」とニヤニヤ。→後日そのお店に行って…
彼女と食事した時に財布を忘れてしまった。お金はすぐ返したのだが、彼女の親に挨拶した時にその時の事を話されて無銭飲食のレッテルを貼られてしまい…
姉の産みの親は叔母。シングルの叔母が亡くなって家に引き取られた。母は姉に冷たく、実子ではないからなのかと居た堪れなかったんだけど、ある日父と叔母の子だという事がわかり…
スカッとした武勇伝inOPEN
http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1395389413/
おすすめ記事
コメント
コメント一覧 (25)
昼に先輩と飯終わって会社戻るとき外国人に道聞かれて俺が片言で説明したんだが、
外国人が行った後に「なんだよ今の話し方w」って言われたわ。
本人はしゃべるどころか目すらそらせてたくせに
読み取ってくれるんだよね。
文字しかないネットですらそうなんだから、身振り手振りが加わるだけでも
一つ言語追加されたような物だ。
職場に突然アイルランドからの出張者の弟から電話がかかってきて、普通に対応出来た俺
ですら自分は英語ペラペラとは思ってないんだが(ケリーさん元気ー?)。
自国人ばかりで固まってて
あとは大学とアパートの行き帰りばかりで
話す発表やディベートとか全滅でも
予習復習してれば
それなりになんとかなるって言ってたな
学校教育の英語しか習っていないので、単語をジャパニーズイングリッシュでしゃべるのと、地図(観光客はほとんど持ってる)を指し示すので大体理解してもらえるけどね。頭の中に入れていたのは、バスの「○号系統」は「ナンバー○」という事ぐらいだな。
英語しゃべれる自慢してても、片言で道案内すらできないようでは恥ずかしいのにねぇ…。
留学経験はない旦那も仕事柄、外国人からたまに電話がかかってくるらしく、簡単な英会話は出来るらしいが、そんな旦那でも「ニイハオ」と掛かってきた時は固まったらしい…w(お互い、片言英語でなんとかなったそうです)
俺が英語わかるし〜と事前に言ってた割には、いざとなるとフリーズ
はじめは夫をたてなきゃと横で黙って見てたけど、相手が長時間の沈黙に困ってるし、途中からは私が単語並べてがんばった
受験文法が頭でグルグルするのだろうか…
国内専用の内弁慶英語ならともかく、
留学までして日常会話ができないなんてことは
絶対にない
世界共通語だから外国での研修と仕事には必須
それが外国に出ればどこの国の人間とのコミュニケーションであれ、更に磨かれる
英語ができないことでコンプレックスを持ったバカ女の作り話
それらの言語はペラペラでも英語は話せない人は多いよ。ソースは自分の家族ね
それと普段から洋楽聞いてあっちの雑誌やサイト読み漁っている自分は
片言英語でコミュニケーション取れるよ。会話に必要なのは度胸です
英語圏に留学していても同じ国の人間で固まっていると話せないのも事実よ
旅行会社に就職した友人とその会社のツアーに参加した時は最悪だった。何回か
留学しているから任せてって言ったのに……。実家の近所に住んでいた日系ブラジル人
の一家も父親と地元の小学校に通う息子2人は日本語上手くてうちに猫や犬見に来てたよ
奥さんと姉は話せなくてだんまりだった。言葉使わないと身につかない
気まずいからなあw
特にそこそこできる日本人の前で外人交えて喋るとか私もけっこう嫌だわ
文法チェックされてそうで
でもぜんぜん喋れない日本人の前で
話す程度なら、たいしてしゃべれないほうでも何かいいさえすれば感心してもらえるのにねw
なのに道案内程度で逃げるってのは
さすがに不自然。
留学もたった3ヶ月とか半年とかで、
仕事でも英語あんまり使ってないポジションにいてあんまり喋れないんじゃないの?
外人vs 自分だけなら
気軽に、あーこれ言っても通じないかも?ってことでもなんでも言えるし
通じなかったら言い換えて再度言ったりもリラックスしてできるけど
(いちお1年海外経験あり、toeic830だけどあんまり喋れない)
日本人混じるとほーんとプレッシャーきついw 緊張する。。
友達混じるのが一番嫌だわ、海外経験あるってバレてるだけに余計、、
>>>特にそこそこできる日本人の前で
外人交えて喋るとか私もけっこう嫌だわ文法チェックされてそうで
すごい気持ちわかる!!
夫について行っただけ
駅で外国人に何か訊かれて答えたんだけど、「ダメだこりゃ」みたいな仕草をされて、去っていかれた...日本語でも通じる方が良いよね。
※16ですが、私も留学してますよ。でも日常会話も話せません。留学期間2ヶ月ですけどねw
このコトメも超短期留学なのを「留学経験あるの~」って言ってるのでは?
そういう人、いたよ。
何を威張ってんだよw
中学高校と英語3で三ヶ月だけの留学経験有りの俺は日常会話いけますけどwww
コミュ症を自覚しましょう
※18ですが2ヶ月後にはジョークを言って笑いあうくらいにはなってましたw
旦那がイタリア語ペラペラじゃん!ってショック受けてて、何言ってんだこいつ私の右手の本見ろよって思ってたけど、話す度胸と照れがないのが大事なのかね。
ちなみに旦那はそれが引っかかっていたのか英会話教室に通って半年くらいたつが、なんか外国人教師とジョークとか言ってるからすごい。
70年に学生だったおれたちときたら恩師に期待されても親の事を考えたら大学院になんて行けなかったのに、大学で担当する901年代以降の学生たちはダメなのに限って留学。隔世の感があるなんてもんじゃない。ノタレ時ね馬鹿野郎。
日本人のほうの先生に「○○(アメ人)先生と英語でしゃべれてすごいなあ」って言ったら
「この学校の先生は、みんな私より喋れるはずなのよ。でも恥ずかしがってるだけ。
あなたたちは子供だから間違ってもいいんだから、直接いっぱい○○(アメ人)先生に話し掛けたらいいんだよ。間違えても通じなくても恥ずかしくないし誰も笑わないからね。」
って言われた。文法うんぬんの前に
外国人ととにかく話す!っていう機会があったのはよかったなー。
中学からの英語教科はダメダメだったけど、
大人になってから外国語で喋りかけられてもあんまり気負わず慌てずに済んでいる。
単語オンリーのジャパニッシュだけどなんとかなる!
外国人旅行者だって現地の言葉分からず来てる人が大半
そういう不都合だって旅の楽しみの1つだよ
言葉がまともに通じなくてもなんとかしてくれようとする人がいるだけでも嬉しいと思ってくれるよ
期間が長けりゃ良いって物でもないし
自分が他県に行くと地図で目印になるマルイ(OIOI)がどうみてもオイオイだったり、サークルKが「〇の中にK」だったりして分からず、困って地元民に尋ねたことがあるから可能なら手助けして、良い旅をしたと思って欲しい。
語学に自信ニキが色々コメ書いてるけど、見識が狭くて可哀そう。
同じ経験をすれば同じものが身に付くなら、学校の成績に差が出るはずないじゃんw
私の友人は海外小説が好きで英文科に進み、数か月ながら留学もしてたけど、就職先は英語と無関係だったから、今では話すことはもちろん聞き取りにも自信ないと言っていた。だけど本は今でも翻訳を待たず原著で読むそうだし、海外サイトも利用するみたい。そういう人もいるよ。
コメントする