仕事

547: 名無しさん@おーぷん 21/01/27(水)23:56:54 ID:eh.e5.L1
知り合いがちょっとしたアーティスト活動みたいなのをしてるんだけど、
ホームページが全部英語でびっくりした


記事の途中ですが人気記事はいかがでしょう!!!


そのジャンルに詳しくないから、もしかしたら客層が外国人なのかなと思ったけど
投稿は普通に日本語でしてるし

飲食店のメニューとかでもよくあるけど、
英語で書くのって確かにぱっと見おしゃれに見えるけど
読み手に地味に負荷がかかるからよくないなって感じるけどな

548: 名無しさん@おーぷん 21/01/28(木)00:12:55 ID:ha.rl.L1
>>547
すべてが英語でおシャンティなサイトもまた本人が目指すスタイルなのでは?
芸術には「わかる人にしかわかってほしくない」っていう一面もあるっていうし
今その人が目指す活動は万人受けするわかりやすいものではなく
わからない人に逐一説明して理解させる行為自体もスタイルに合わないのかも知れないし
自分と同じ感性を持つ人の更に上をいくような何かになりたいのかもよ?

549: 名無しさん@おーぷん 21/01/28(木)00:15:11 ID:ha.rl.L1
>>547
そしてあまりにも反応がなくて淋しくなったら
ちょっと汎用的なデザインにリニューアルするケースもわりとあるよね

○読まれている人気記事はこちら↓○


何を書いても構いませんので@生活板101
https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1610876338/




おすすめ記事